I don't have any direct evidence but I feel pretty certain the cabling was originally meant to be mostly hidden. All except for the stretch where it goes from the gauntlet to the upper sleeve. I feel for the wardrobe ppl. This costume must've been a nightmare for them.It seems pretty hidden for the majority of the film, is that the intended way it was meant to be rigged? Its probably not..it doesn't appear to be showing in any other shots of that photoshoot as far as I can tell..