Nope, the real Jango helmet doesnt have them.
it's just a matter of taste. If i had another helmet, i would do it just for the fun of it. I really think the prop makers for Episode II were very lazy. The helmet looks pretty much a hurry up helmet.
look at the side of the range finder. it doesnt line up like boba's. And if you had a chance to look at Fettpride's helmet, you will see that it was made to be installed just like boba's. :facepalm