You CAN use Acrylic over the Enamel no problem.
In fact, I would recommend this for a Boba paint job.
Especialy if you are doing the "Reveal" technique.
Acrylic is also easier to take off if you make a mistake since it's water based.
Thanks,
Robert E.