For my first sewn jumpsuit, I bought a standard jumpsuit from JC Penney (I think) that fit me, and 'deconstructed' it by using a seam ripper to take it apart. Then I ironed all the pieces, and traced the outline of each piece onto thick craft paper.
Cut those out, and voila! Perfect patterns!
Well, at least, it worked for me.