correct. in the playstation version, there is a mando suit called the bounty hunter disguise that he gets prior to his mission to recruit Kota. It looks very mando... minus the helmet.
Sorry, I haven't seen anyone attempt to make that costume yet. Are you planning on making it with or without the helmet? The real character didn't have a helmet in the game, but the figure version comes with one...