Who's got a talent for the Mando language?

S

Synn

Jr Hunter

• Sep 1, 2008

• #21

Good luck ner vod which idea did you decide to go with?

 

S

smc31622

New Hunter

• Sep 4, 2008

• #22

Synn said:

if it helps as well, using the dictionary provided by Karen Traviss, I've got a Mando'a translator program.

go to Here to download it.

Simple, menu driven, enter your word in English or Mando'a and it will translate it, if it's in the dictionary.

Click to expand...

I get an error message when I try to use the dictionary...
"error: Couldn't open ./mandoa.voc"

only thing that works is Credits, Add, and Quit.

 

S

Synn

Jr Hunter

• Sep 4, 2008

• #23

did you extract all the files into a single folder, then run the executable?

No one else has had an issue, so it must be something local to you?
What did you use to extract the files? Do you have any permissions set on the file, that prevent you from accessing that file?

 

S

smc31622

New Hunter

• Sep 5, 2008

• #24

Zipeg....

it extracted 6 files with mandoa.voc in the folder.
but this morning I updated Zipeg and re-downloaded it and now it works fine.

Nice program, thanks!

 

S

Synn

Jr Hunter

• Sep 5, 2008

• #25

No worries, glad it's working.

If Kar'buir (Karen Traviss) updates the spreadsheet in October as she did last year (and this past April), I will update it again and re-post it out

 

D

Darth Paul

Hunter

• Dec 2, 2008

• #26

Ok, I'm going for it tomorrow at 11!!!!

Yeah its 2:50 here but I just can't sleep!! I'm buzzed about getting the tat!
(Plus I didn't get up till really late today!!)


I'll post pics on here as soon as I've got them!!!



BIG thanks to Synn for the Mando'a help!!!
I won't forget this bro!!

 

S

Synn

Jr Hunter

• Dec 2, 2008

• #27

Anytime mate, anytime

can't wait to see the pics!!!

BTW updated translator is here http://www.synn.co.uk/mando/mandoa-oct08.rar

 

D

Darth Paul

Hunter

• Dec 3, 2008

• #28

Mix up at the tattoo place, no tattoo for Pauly

Still, got an appointment on the 13th!! So stay tuned!!!!

 

Mojo Fett

Well-Known Hunter

• Dec 3, 2008

• #29

Oh Paul.. I was looking forward to the pics! :rolleyes
Good things come to those who wait...

 

S

Synn

Jr Hunter

• Dec 3, 2008

• #30

13th?!?!? that's too far away, I demand you get it done this weekend

 

D

Darth Paul

Hunter

• Dec 15, 2008

• #31

Ok fellas, got the tat started on the weekend!!

Got the linework done so far, gonna wait to see how it jheals then decide whether to fill the text in black or TDH red!!!

That last one is upside down and back to front cos I had to take the pic myself!!!

Not very clear either... I'll see if I can get a mate to take some clearer pics for me!!


Hope you guys like it, I'll update when i get some clearer pics or some more work done on it...


I also want some work done around the text too... I'm thinking Jaig eyes among other things... If anyone has any thoughts please chime in!!

 

S

Synn

Jr Hunter

• Dec 15, 2008

• #32

It looks kandosii ner vod'ika It's been really well outlined