Maybe you could make a template on some thick, clear plastic. Then cut out the shape with an electric saw or something, and slightly heat the plastic so that you can bend it.
Then you could tint it.
I don't know if this would work, but it does seem like a good idea, and i'm 14.
Good luck!