Thanks for the comments!
I think I'll pass on the Borden connector for now. The one on the helmet is pretty clean, and once it's painted, I doubt it will make too much of a difference.
And no stencils, either. I'm painting this OLD SCHOOL, just like my last one. I'll see if I dig up a decent picture of it.