Sorry, yeah I couldn't tell from the picture if that small piece was what you had overlapped... That's why I asked, you know the old saying... measure twice, cut once...See Post #51 there you will find more informations.
I would suggest you read everything very carefully, if you find things their not mentioned there please let me know, I always try to help then.
Hehe, yeah I took a look at your website (although I'm definitely not fluent in German) and your profile. I was a little confused at first though, when you said "you hit my nerve there" I thought you were mad for some reason...Well, you actually hit my nerv there, when you carefully read my bio you will know why. You should visit my website also...
Glad to see a fellow Modeler/Animator out there... Though I don't do it professionally, not since college. I do still have the Max files here someplace, if you'd like to have a look, I'd be happy to give them to you. I'm sure you could probably model out a better one easily, especially since the model is well over 4 years old!
Thanks again Digi, and WizardofFlight!